New Accounts · Cuentas Nuevas

Get your business, craft, or service in front of every visitor and neighbor in Pavones. Fill this out and we'll set you up — usually same day.
Anuncie su negocio, arte o servicio ante todos los visitantes y vecinos de Pavones. Llene el formulario y lo activamos — normalmente el mismo día.

🎉 All advertising is FREE until March 30th, 2027 — except Own the Category ads.

Toda la publicidad es GRATIS hasta el 30 de marzo de 2027 — excepto los anuncios «Dueño de la Categoría».

Who you are · Quién es Your name · Su nombre Business / maker name · Nombre del negocio o marca WhatsApp (with country code · con código de país) Country of origin · País de origen What are you? · ¿Qué es usted?

Single-person maker · Creador individual Business · Negocio

Your listing · Su anuncio Category · Categoría Describe what you offer (1–2 sentences, any language) · Describa lo que ofrece How will you pay later? · ¿Cómo pagará después? (listings are free until March 30th, 2027 — this is just for when prices start · los anuncios son gratis hasta el 30 de marzo de 2027 — esto es solo para cuando inicien los precios)

How payment works · Cómo funciona el pago: nothing to pay now — all listings are free until March 30th, 2027. When yearly prices start, we confirm your plan on WhatsApp and send payment instructions (SINPE Móvil, Venmo, PayPal, Zelle, or cash). The app itself never handles money.
Nada que pagar ahora — todos los anuncios son gratis hasta el 30 de marzo de 2027. Cuando inicien los precios anuales, confirmamos su plan por WhatsApp y le enviamos las instrucciones de pago. La app nunca maneja dinero.

…or just WhatsApp us · …o escríbanos por WhatsApp

All advertising is free of charge until March 30th, 2027, except Own the Category ads. Effective March 30th, 2027 (subject to change): local makers basic listing — FREE forever; locally owned operating companies — $100/year; expats and other visitors — $100/year; expat operating companies — $150/year. Every free local listing and every expat paid account may post one special per month. Premium upgrade ($50/year): two photos / flyers per month and a ranking boost. Local businesses always appear above expat businesses in the app — that's our promise to the village. Want the top spot? Own your category → · Toda la publicidad es gratis hasta el 30 de marzo de 2027, excepto los anuncios «Dueño de la Categoría». A partir del 30 de marzo de 2027 (sujeto a cambio): anuncio básico de creadores locales — GRATIS para siempre; empresas de dueños locales — $100/año; extranjeros y demás visitantes — $100/año; empresas de extranjeros — $150/año. Cada anuncio local gratis y cada cuenta pagada de extranjero puede publicar un especial al mes. Mejora Premium ($50/año): dos fotos / volantes al mes y mejor posición. Los negocios locales siempre aparecen antes que los extranjeros. ¿Quiere el primer lugar? Sea dueño de su categoría →